[/ Caption]
Ifølge bloggen Sky and Telescope fangede NASA's Swift-satellit en svag gammastråle-burst (GRB) sidste torsdag, der har smadret rekorden for det tidligste, mest fjernt kendte objekt i universet. Forskellige jordbaserede teleskoper, der fulgte op efter Swifts første detektion af GRB, har målt rødskift af objektet, der varierer fra 7,6 til 8,2. Uanset hvilken endelig afgørelse der er, hvor meget denne GRB's efterglød er blevet omskiftet af universets udvidelse, vil den sætte en rekord. I september 2008 indfangede Swift GRB 080913, den fjerneste gammastråle-burst, der nogensinde er blevet opdaget, med en rødskift på 6,7. Astronomer, der bruger Very Large Telescope i Chile, har bestemt, at denne nuværende GRB (090423) gik omkring 600 millioner år efter Big Bang.
En GRB kommer fra den katastrofale eksplosion af en massiv stjerne, der kunne signalere fødslen af et sort hul, en kollision af to neutronstjerner eller et andet ukendt fænomen. Disse bursts forekommer cirka en gang om dagen og er korte, men intense, blinker af gammastråling. De kommer fra alle forskellige himmelretninger og varer fra et par millisekunder til et par hundrede sekunder.
Siden Swift-satellitten blev lanceret i 2004, har den utvivlsomt set GRB'er med endnu højere rødskift, men mange bursts har efterglød så svage, at astronomer ikke er i stand til at bestemme deres rødskift. De fjerneste galakser med godt målte rødskift er i 6'erne.
NASA formodes at udsende en pressemeddelelse med mere information senere i dag, og vi vil give en opdatering på det tidspunkt.
