Testning for at se, om nogen kiggede i poolen lige blev lidt sødere: Forskere i Canada har udviklet en ny måde at teste for urin, og det indebærer at måle, hvor sødt vandet er.
Det vil sige, forskerne vendte sig mod et kunstigt sødestof kaldet acesulfame kalium. Acesulfame kalium nedbrydes ikke i kroppen og udskilles i urin ifølge undersøgelsen. Forbindelsen vedvarer i vandmasser og forbliver stabil ved forskellige pH-niveauer og temperaturer.
Forskerne antog, at det kunne være en god indikator for urinindhold i puljer.
Mange forbindelser i urin kan reagere med forbindelser i svømmebassiner, såsom desinfektionsmidler, og danne "desinfektionsbiprodukter." Nogle undersøgelser antyder, at disse biprodukter kan være skadelige for menneskers sundhed, selvom det er uklart, om det er farligt at komme i kontakt med dem i en swimmingpool, skrev forskerne.
Potentialet for, at disse forbindelser måske skal være skadeligt, inspirerede forskerne, ledet af Lindsay Blackstock, en doktorand i analytisk og miljømæssig toksikologi ved University of Alberta i Canada, til at undersøge en måde at teste for urin i vandet.
Acesulfame kalium findes i mange emballerede fødevarer, bemærkede forskerne. I de senere år er kunstige sødestoffer i stigende grad blevet anerkendt som en kilde til miljøforurening.
I gennemsnit er koncentrationen af acesulfam-kalium i tisse 4.000 nanogram pr. Ml ifølge undersøgelsen.
I undersøgelsen indsamlede forskerne prøver fra i alt 22 svømmebassiner og otte boblebad i to canadiske byer. Derudover indsamlede de prøver af det kommunale ledningsvand i hver by, da dette var kilden, der blev brugt til at fylde bassiner og boblebad.
De fandt, at koncentrationen af acesulfam-kalium i bassinerne og boblebadene varierede fra 30 nanogram pr. Liter op til 7.110 ng / L. Denne variation kan forklares med en række faktorer, herunder hvordan vandet blev filtreret i poolen, og antallet af mennesker, der svømmer (og potentielt tisser) i det, bemærkede forskerne.
Koncentrationen af det kunstige sødestof, der blev fundet i det kommunale ledningsvand, var imidlertid meget lavere: Det varierede fra 6 ng / L til 15 ng / L ifølge undersøgelsen - hvilket betyder, at koncentrationen af acesulfam-kalium i svømmebassiner og boblebad var op til 571 gange større end hvad der blev fundet i ledningsvandet.
I et separat eksperiment tog forskerne 15 prøver fra to svømmebassiner over en periode på tre uger. En pool indeholdt 220.000 gallon vand (en tredjedel af størrelsen på en olympisk pool) og en pool indeholdt halvdelen af det med 110.000 gallons vand.
Ved anvendelse af acesulfam-kaliumkoncentrationer som guide anslog de, at den mindre swimmingpool i gennemsnit indeholdt ca. 30 liter tisse, og den større pool indeholdt ca. 75 liter tisse.
Resultaterne af denne testmetode for urin er ikke bekræftet ved nogen anden metode. Der er i øjeblikket ingen anbefalet måde at teste på urin i puljer.
Redaktørens note: Denne historie blev opdateret den 12. juli for at rette navnet på det kunstige sødestof, der blev brugt i undersøgelsen. Det kunstige sødemiddel var acesulfamkalium, ikke aspartamkalium.
