En ny Progress-fragtbærer anklagede til Den Internationale Rumstations Pirs-dockingrum tidligt onsdag og bragte næsten 2,5 ton brændstof, luft, vand og andre forsyninger til stationen og dens tre-medlemmer besætning. En af de første ting, der blev pakket ud, var friske tomater og salat, der skulle bruges til en forventet kulinarisk godbit af "rumhamburgere" til besætningen.
Dette er ISS's 27. ikke-markerede Progress-rumfartøj for at bringe forsyninger til stationen. Fremskridt, der blev lanceret fra Baikonur Cosmodrome i Kasakhstan den 23. december kl. 2:21 am EST, og lagde dock til ISS den 26. december kl. 3:14 am EST. Cirka tre timer senere begyndte besætningen med at losse forsyningerne, der inkluderer mere end 1.900 pund drivmiddel, over 100 pund ilt og 2.921 pund tør last. En del af den tørre last er julegaver til Expedition 16-kommandant Peggy Whitson og flytekniker Dan Tani, samt fødselsdagsgaver til den russiske flytekniker Yuri Malenchenko, som blev 46 år lørdag.
På en tidligere pressekonference nævnte Whitson, at hun især glædede sig til at modtage ”fikseringerne”? for hamburgere, især da besætningen ikke ville være i stand til at nyde det julemåltid, som rumfærgen Atlantis skulle bringe på sin flyvning, der oprindeligt var planlagt til begyndelsen af december. Lufthavnstransporten starter nu først den 10. januar på grund af problemer med motorafbryderføler i skyttelens eksterne brændstoftank. Whitson sagde, at hun havde skabt rumhamburger under sit tidligere ophold på stationen, Expedition 5, og ønskede at gengive måltidet til sin nuværende besætning.
Det forrige Progress-skib blev afdækket fra stationen sidste fredag, efter at det var fyldt med skrald og unødvendigt udstyr fra stationen. Det vil blive afskaffet til destruktion ved genindrejse i midten af januar efter gennemførelse af jordobservationseksperimenter.
Original nyhedskilde: NASAs pressemeddelelse
