Nej, det er ikke en fejl på fotografiet. Nogle forskere mener, at egerne kan være forårsaget af meteoroidpåvirkninger på ringe. Andre antyder, at de er skabt af en ustabilitet i Saturns magnetfelt.
Dette billede fra rumfartøjet Cassini viser en spøgelsesrig hvid stribe, kaldet en eger, i Saturns B-ring. Dette er den første observation af en eger på næsten et år, og den første tale set af Cassini på sollys af ringene.
Det er også den første taler set i højfasevinkel - det vil sige den vinkel, der er dannet mellem solen, ringene og Cassini. I denne geometri fremtræder funktionen hvid (i stedet for sort) mod ringene, fordi de meget små partikler, der omfatter egen, fortrinsvis spreder lys i den forreste retning (dvs. mod Cassini), hvilket gør egen lysere end baggrundsringene.
Det klare filterbillede blev taget i synligt lys med Cassini-rumfartøjets vidvinkelskamera den 23. juli 2006, i en afstand af cirka 692.000 kilometer (Saturn) og ved et sol-Saturn-rumfartøj eller fase, vinkel på 115 grader. Billedeskala på himlen i afstanden fra Saturn er 38 kilometer (23 miles) pr. Pixel.
Cassini-Huygens-missionen er et samarbejdsprojekt fra NASA, Det Europæiske Rumfartsagentur og det italienske rumfartsagentur. Jet Propulsion Laboratory, en afdeling fra California Institute of Technology i Pasadena, administrerer missionen for NASAs Science Mission Directorate, Washington, D.C. Cassini-orbiteren og dens to onboard-kameraer blev designet, udviklet og samlet på JPL. Center for billedoperationer er baseret på Space Science Institute i Boulder, Colo.
For mere information om Cassini-Huygens-missionen, besøg http://saturn.jpl.nasa.gov. Cassini-billedteamets hjemmeside er på http://ciclops.org.
Original kilde: NASA / JPL / SSI News Release
