Når der er et Dragon-rumfartøj, der kommer din vej ved den internationale rumstation, skal du være klar til at gribe det med en robotarm. For hvis der er et styrt, vil du stå over for "en meget dårlig dag", som astronaut David Saint-Jacques påpeger i denne nye video (også indlejret under springet).
Derfor udførte canadieren (sammen med Det Europæiske Rumagenturs astronaut Andreas Mogensen) robotiktræning denne måned på det canadiske rumfartsagenturs hovedkvarter nær Montreal. Det mest skræmmende for astronauter skal være den begrænsede udsigt, da de udfører delikate manøvrer med Canadarm2 på flere millioner dollars.
”Alt hvad du har, virkelig, mens du arbejder, er denne arbejdsstation,” sagde Saint-Jacques. ”Du har et par kameravisninger at arbejde på fra. Du har dine håndkontrollører til at bevæge armen, og du har nogle computerskærme, og et stykke af switches her til venstre. ”
”Det er alt hvad du har,” tilføjede han. ”Du skal virkelig tænke fremover: hvordan du skal manøvrere denne arm uden at gå ned i noget.”
Videoen er den seneste i en træningsserie af Mogensen, der tager til Den Internationale Rumstation i 2015. Saint-Jacques - en anden astronautklasses selektee i 2009 - er endnu ikke blevet tildelt en flyvning (i det mindste offentligt).
Den første Canadarm, der kostede omkring 100 millioner dollars i slutningen af 1970'erne, fløj med den anden shuttle-flyvning i 1981. Canadarm2 blev konstrueret til rumstationskonstruktion i 2000'erne og bruges stadig i dag til rumvandringer.
Berthing-rumfartøj er angiveligt ikke, hvad det oprindeligt var designet til, men robotarmen har vist sig at være et dygtigt værktøj til at hente Dragon-rumfartøjet og andre besøgende på stationen.
