UPDATE: Fra tirsdag formiddag (østlig tid) annoncerede UrtheCast, at telemetri blev modtaget med succes, "i modsætning til online-udsendelsen af installationen." Administrerende direktør Scott Larson tilføjede, at hans firma "nu kan fokusere på den rutinemæssige idriftsættelse af kameraerne som forberedelse til afsløringen af vores Ultra HD, farvevideo af Jorden." Nedenfor er rapporten fra mandag.
En anden knæk ved installationen af UrtheCast-kameraerne på den Internationale Rumstation løb også i dataproblemer, ifølge en pressemeddelelse fra NASA, selvom virksomheden, der er involveret i kameraerne, siger, at den stadig venter på mere information om telemetrien.
Ekspedition 38 rumvandrere Oleg Kotov og Sergey Ryazanskiy forsøgte igen at placere kameraerne uden for stationen for UrtheCast for at give live udsigt over Jorden til abonnenter. Kosmonauternes første forsøg den 27. december viste telemetri-problemer, på hvilket tidspunkt rumvandrerne blev bedt om at bringe kameraerne tilbage ind.
”Duoen oversatte til Zvezda-servicemodulet og installerede et højopløsnings-kamera og et medium-opløsnings-kamera for at fange jordbilleder. Imidlertid oplevede kameraet i mellemopløsningen igen telemetri-problemer, ”erklærede NASA.
På Twitter erklærede UrtheCast imidlertid, at den stadig venter på bekræftelse af status for telemetrien. Vi holder dig opdateret, når de udsteder en opdatering.
Kotov og Ryazanskiy tilbragte seks timer, otte minutter uden for at udføre denne og andre rutinemæssige opgaver med at markere den fjerde rumvandring på cirka en måned for ekspedition 38. Ud over de andre russiske rumvandring i slutningen af december, turde to amerikanske astronauter tæt på julen for at gøre en beredskab skift på en defekt ammoniakpumpe.
