Start af Antares - maksimal højde-kort
Antares-lanceringen om natten vil være synlig for millioner af tilskuere over et bredt område i det østlige USA-vederland, der tillader det. Dette kort viser den maksimale højde (grader over horisonten), som Antares-raketten når frem til den 19. december 2013-lancering, afhængigt af din placering langs den amerikanske østkyst. Kredit: Orbital Sciences [/ billedtekst]
OPDATERING: Lanceringen af Cygnus er blevet forsinket indtil den 7. januar 2014 på grund af kølevæskelækage ved den internationale rumstation og nødvendige rumvandringer til at løse problemet. Du kan læse mere om problemet her og her.
WALLOPS ISLAND, VA - Orbital Sciences Corp. marcherer fremad med planer om en spektakulær natblæsning af firmaerne, som er privatudviklet Antares raket og Cygnus cargo-rumfartøj torsdag 19. december fra en badepude ved Wallops Island, Virginia på en mission for NASA der er bundet til International Space Station (ISS).
Natares liftoff er i øjeblikket planlagt til prime time - kl. 19:19. EST fra Launch Pad 0A ved Mid-Atlantic Regional Spaceport (MARS) ved NASA Wallops Island, Virginia. Det skal være let synligt for titusinder af millioner af beboere langs et bredt skår af den amerikanske østkyst, der spænder fra South Carolina til det sydlige Maine - hvis vejret tillader det.
Her er vores vejledning om "Sådan kan du se Antares / Cygnus. 19. nat-lancering" - med dine egne øjne - komplet med visningskort og banegrafik fra en række prima visningssteder; herunder Philadelphia, NYC, Baltimore og historiske vartegn i Washington, DC.
Opdatering: lancering udsat til midten af januar 2014 for at give NASA-astronauter mulighed for at udføre 3 EVA'er for at udskifte ammoniakpumpemodulet og gendanne fuld kølekapacitet til ISS
Det vil også være synligt for tilskuere inde i landet og strække sig muligvis i dele af West Virginia og det vestlige Pennsylvania.
For eksempel; Her er den forventede udsigt fra Rockys berømte træning på trin til Philadelphia Art Museum.
Visningskortene er høflighed af Orbital Sciences, det private selskab, der udviklede både Antares-raketten og Cygnus-forsyningsfartøjet med det formål at holde ISS fuldt lager og operationel til videnskabelig forskning.
Øverst er kortet, der viser den maksimale højde, som raketen når i det østlige USA.
Flyvningen kaldes Orbital-1 eller Orb-1-mission.
Orb-1 er den første af otte kommercielle fragtforsendelsesmissioner til ISS af Orbital i henhold til dens CRS-kontrakt (Commercial Resupply Services) med NASA.
Selvfølgelig kan du stadig se lanceringen live via NASA TV-webcast.
Dette markerer den første aften-lancering af den to-trins Antares-raket efter et par dagtest- og demonstrationslanceringer tidligere i år, i april og september.
Det er vigtigt at bemærke, at liftingen den 19. december stadig er afhængig af, at NASA-ingeniører løser det væsentlige problem med ammoniakkølesystemet, der dukkede op sent i sidste uge, da en kritisk flowkontrolventil ikke fungerede.
Hvis pumpeventilen ikke kan bringes tilbage online, kan to amerikanske astronauter foretage to eller tre uplanlagte rumvandringer, der starter senere i denne uge.
Så i tilfælde af at der er brug for rumvandringer, kan Antares-lanceringen stadig glide et par dage til slutningen af lanceringsvinduet omkring 21. december eller 22. december. Derefter blev lanceringen udsat til januar 2014.
Her er din chance for at være vidne til en mægtig raketfyring - fra komforten i dit hjem og nærliggende steder langs østkysten.
Og dens lugt dabbes midt i jule- og feriesæsonen lysende med skinnende lyse lys.
Vejrudsigterne ser ud til at være ret lovende på dette tidspunkt - 95% gunstig chance for at løfte væk.
Raketten blev rullet ud til Wallops-startpladen i morges af Orbitals teknikere.
Cygnus er lastet med cirka 1465 kg (3.230 kg) fragt til ISS-besætningen til NASA.
NASA-tv-dækning af Antares-lanceringen begynder kl. 08.45. den 19. december - www.nasa.gov/ntv
Følg med her for Ken's Antares-lanceringsrapporter fra NASA Wallops Flight Facility, VA.