"One Way" (Orbit Books, 2018), af S.J. Morden
(Billede: © Orbit Books)
I S.J. Mordens "One Way" (Orbit Books, 2018), et privat firma giver otte kriminelle en vej ud af livet i fængslet: en envejsrejse for at bygge en base på Mars. Men de virkelige udfordringer ved at træne og overleve i en anden verden overskygges snart af flere dødsfald, der begynder at se mindre ud end tilfældet. Romanen blev udgivet af sin amerikanske udgiver i dag (10. april).
Space.com fangede Morden, en produktiv science-fiction-forfatter med rumvidenskabelig baggrund, om hans vision om den røde planet, hvad læserne kan forvente af hans spændende roman, og om Mars-kolonisering vil blive en realitet.
Morden har en grad i geologi; i hele dette interview kan du se tekniske kort over Mars, han tegnet under skriveprocessen. [Læs et uddrag fra "One Way" her]
Space.com: Hvad gav dig idéen til denne bog?
S. J. Morden: Det er en lidt mere indviklet rute end normalt. Hvad der normalt sker er, at jeg sidder der i min undersøgelse og siger, "Det ville være en rigtig god idé; lad os skrive det" - og det gør jeg. Stort set alle de bøger, jeg har skrevet og havde udgivet, har været på spec. Jeg har skrevet dem, og jeg har præsenteret dem for min agent - og han har haft det hårde job med at gå ud og sælge dem.
For denne var det lidt anderledes, da mine forlag, [UK.forlag] Gollancz, faktisk henvendte sig til mig og sagde: "Vi ville elske, at du skriver en bog om Mars. Hvad kan du komme med?"
Jeg viser normalt ikke folk mine ideer; det var lidt underligt at have næsten en samarbejdsproces for en meget bare-knogler, en-sides plot synopsis. Og de sagde: "Rigtigt, det var fantastisk; du kan gå væk og skrive det nu."
Da jeg først blev bedt om at gøre dette, antog jeg, at det bare skulle være et engangs [projekt], og omtrent halvvejs gennem processen kom de tilbage og sagde: ”Hvor åbent kan vi forlade dette? " Og [jeg sagde], "Vil du have en efterfølger, ikke?" Og de sagde, "Ja, vi kunne gå efter en efterfølger." Efter dette vil det være ret vanskeligt at top. Så jeg er i færd med at udføre de strukturelle redigeringer af efterfølgeren. Og ja, det var ganske vanskeligt at placere den første, men jeg tror, at vi sandsynligvis har formået det. [How Living on Mars Could Challenge Colonists (Infographic)]
Space.com: Hvilke aspekter af historien begejstrede dig?
Morden: Du kombinerer to elementer. Du har udforskning af Mars - jeg finder det uendeligt fascinerende alligevel, ideen om at gå et sted og se ting, som ingen andre nogensinde har set, gå hvor de aldrig har gået før - og de teknologiske løsninger, som du er nødt til at levere og vedligeholde i for at bevare livet. Det er en historie i sig selv. Men jeg finder ud af, at du ikke rigtig har en historie, før du har mennesker; folket er det, der gør historien reel. Mens det ville være dejligt at skrive en historie om, for eksempel, en robot, der udforsker Mars - og det ville det; Jeg kan forestille mig en børnebillederbog af [NASAs rover] Nysgerrighed, eller noget i den retning, den modige lille robot, der kunne - [de menneskelige karakterer] få læserne ind i historien. Og for at væve en historie omkring vanskelighederne og problemerne med at bo på en anden planet, tror jeg, det var den "in" del af det og de forskellige måder, hvorpå vi kunne gøre det.
Det er klart, jeg er ikke på nogen måde, form eller form, der antyder, at begivenhederne i "One Way" er en god model. Det er bestemt noget, som vi sandsynligvis vil undgå, og hvis jeg skriver bogen, har jeg mere eller mindre lukket den mulighed, ville jeg faktisk se på det som udført arbejde.
Space.com: For folk, der ikke har læst bogen, hvor meget mere kontekst kan du give den erklæring?
Morden: Fra kapitel 1 bliver det åbenlyst indlysende, at et privat selskab [dybest set] koopererer fængselsarbejde for at bygge en base på Mars. "Whys" og "hvorpå" det bliver tydeligt i løbet af bogen.
Space.com: Hvor meget af mekanikken for rejsen til Mars arbejdede du?
Morden: Jeg har notesbøger fulde af ting, og min søn, velsigne ham, er en studerende, der studerer luftfartsteknik med en bestemt sidelinie i rumfartøjer; Jeg har kørt mange tal af ham. Min matematik er ikke dårlig, men han kan generelt stoppe de forfærdelige fejl, som jeg har begået. Alt i bogen - alle flyvningstider og udarbejdelse af nyttelaster og arten af selve basen, dragter og buggies, og mængden af, hvordan de opbevarer magt og skaber magt - alt dette er stort set dagens teknologi. Jeg tror ikke, at jeg opfandt noget. Den eneste smule magi, jeg tilladte mig selv, er søvnbeholdere til at få dem der i første omgang… Resten af det, vi kunne gøre det nu. [Hvordan astronauter kunne dvale på Mars-rejsen]
Space.com: Hvad var den mest udfordrende del af basen at designe?
Morden: I nogle henseender er selve basen - at beskytte dig selv [i] hvad der i det væsentlige er et næsten vakuum - relativt ligetil. Vi kan opbygge ting, der kan [give os mulighed for] at beskytte os mod [dette] vakuum relativt let ... Mars-basen I positivt arbejder på en tredjedel af en atmosfære af rent ilt inde i modulerne. Den bit var ikke forfærdelig.
Det betydelige problem, jeg havde, var, kunne de dyrke nok mad? De mekaniske aspekter ved rumrejse er stort set sorteret. Vi ved, hvordan man renser en atmosfære; vi ved, hvordan man bygger et trykbeholder; vi ved, hvordan rumdragter fungerer. Vi kan genvinde vand ganske godt nu, men kan vi dyrke mad til fodring af folket? Hvordan kan vi gøre det? Transporterer vi levende frø? Transporterer vi dem frosne i håb om, at de afrime? Der er meget arbejde, der skal foregå. Én ting, som du opdager virkelig hurtigt, er, at Marsjord er fuld af klorat, og klorat er ikke godt at dyrke ting i. Mit parti er grundlæggende at skabe vand og skylle kloratet ud bare for at efterlade dem med sterilt snavs i slutningen, hvor de kan bare brug det som et underlag til at dyrke ting i.
[Udfordringen] var bogstaveligt talt den mængde mad, som en besætning [ville] kræve for at holde sig ikke bare i live, men sund, uden vitamin- og mineralmangel - det er det hårde arbejde. Desuden har du ting som ioniserende stråling, hudkræft, grå stær og alle de andre forfærdelige ting, der kan ske på grund af en langvarig eksponering af Mars. Der er intet ozonlag, og selvom det tydeligvis er længere væk fra solen, er den ultraviolette strålingsbelastning ikke ubetydelig. Folk bliver nødt til at holde øje med, bestemt på lang sigt, for andre sundhedsmæssige problemer. Og så har du selvfølgelig den tredje af en tyngdekraft, og det vil tynde knoglerne og alle slags ting som dette. Det er de biologiske faktorer, der er de svære ting ved rumrejse, ikke nødvendigvis de mekaniske. Men jeg ved også meget om, hvordan man dyrker ting hydroponisk nu. At jeg ikke engang vidste, at jeg havde brug for at vide.
Space.com: Mange af de vanskeligheder, som besætningen støder på, er kunstige til en vis grad, ikke? En mission, der var organiseret på en anden måde, ville have været så voldsomt forkert.
Morden: Ja, det er helt korrekt. Mange af de problemer, de støder på, er helt menneskeskabte. Og jeg håber, at en faktisk Mars-mission ville være ærligt talt mindre stødig end denne.
Min søn påpegede, at månefraktaten [den ydre rumtraktat fra 1967], som mange nationalstater har underskrevet, kun pålægger nationalstater, kun på underskrivelseslandene for disse lande og ikke på selskaber. Det er et interessant hul. For tilbage i 1960'erne ville vi aldrig have overvejet andet end nationer og multinationale rumrejser og ekspeditioner. Vi ville aldrig have overvejet private at være velhavende nok til at finansiere et vellykket rumprogram. Det ville være interessant at tale med en rumfartsadvokat om nøjagtigt, hvor langt nede disse forpligtelser nationalstaterne har underskrevet går, selv til det punkt ... en nation kan ikke plante et flag på en asteroide og sige, "Dette er vores , "men kan et selskab gøre det?
Space.com: Tror du, at folk virkelig vil kolonisere Mars?
Morden: Jeg kan helt sikkert se os udforske, og jeg kan se os bruge tid, betydelige tidsrum, på at udforske andre planeter, gå tilbage til månen, gå til Mars, muligvis gå til nogle af månerne fra Saturn og Jupiter. Problemet, der altid vil være til stede, er længden på forsyningslinjen mellem hvor tingene laves og hvor tingene bruges. Hvis noget nedbryder det, der er vigtigt, vil du enten have brug for nogen på stedet med en reserve og den tekniske ekspertise, der passer til det, eller en eller anden måde at fremstille denne reservedel faktisk på Mars.
Ja, vi kunne tage 3D-printere til Mars, men vi har også brug for råmaterialet til at gå ind i disse 3D-printere. Spørgsmålet om at gå der og gøre nyttig videnskab er en ting. At gå der permanent for at bo er en anden.
Space.com: Du har allerede skrevet efterfølgeren og henvist til en potentiel tredje bog. Hvad er der i vente?
Morden: I alle de bøger, jeg har skrevet, har jeg aldrig skrevet den samme bog to gange, selv når disse bøger er en del af en serie. Jeg har altid sagt, 'Jeg har fortalt den slags historie for den. Hvilken slags historie kan jeg fortælle nu? ' Hvis du overvejer at "One Way" er "Alien", vil efterfølgeren meget være "Aliens" til den første bog. Vi har slået det op til 11, og det er virkelig forfærdeligt, og jeg undskylder nu. Derefter prøver det at finde noget andet for historien at arbejde hen imod. Jeg kunne sandsynligvis komme med nogle virkelig dystre ideer, som jeg kan sætte mine folk igennem.
Men ja, jeg arbejder på andre historier, der er indstillet i det samme univers, jeg antager, at det er den bedste måde at sætte det på den måde, som du har oprettet et system, som private virksomheder tager føringen på i nogle henseender i rumfartsundersøgelse, hvor nationalstaterne spiller fangst. Der er masser af flere historier at fortælle. På nogle måder er det næsten som det vilde vest, men i rummet.
Space.com: Eventuelle sidste tanker?
Morden: Mens min version af Mars ikke er særlig glad, er den ikke utruligt dystre. Der er øjeblikke af humor og kameraderi og arbejder sammen for at overvinde hvad der virkelig er ret vanskelige problemer. Dette er sagen: Jeg værdsætter, at dette ikke er høj kunst, men jeg vil gerne tro, at jeg har formået at sprøjte en vis diskussion af den menneskelige tilstand i den. ... dette er en hurtig, sjov læsning. Men hvis du først har lukket bogen, tænker du på "Hvad ville jeg have gjort? Hvordan ville jeg have reageret?" så ville jeg betragte det som en god ting.
Denne samtale er redigeret i længden. Du kan købe "One Way" på Amazon.com.
