En 2.800 år gammel fortrængning, skrevet på arameisk, beskriver fangst af en skabning kaldet "fortæreren", der siges at være i stand til at producere "ild".
Opdaget i august 2017 i en lille bygning, muligvis en helligdom, på stedet for Zincirli (kaldet "Sam'al" i gamle tider), i Tyrkiet, er inkantationen indskrevet på en kosmetisk container i sten. Skrevet af en mand, der praktiserede magi, der kaldes "Rahim søn af Shadadan," beskæftigelsen "beskriver beslaglæggelsen af en truende væsen, 'fortæreren'," skrev Madadh Richey og Dennis Pardee i sammendraget af en præsentation, de for nylig holdt på Årligt møde i Society of Biblical Literature. Denne begivenhed fandt sted i Denver mellem 17. og 21. november.
Den fortærende blod blev brugt til at behandle en person, der ser ud til at have lidt under "ild" fra fortæreren, sagde Richey, en doktorand ved Institut for nær østlige sprog og civilisationer ved University of Chicago. Det er ikke klart, om blodet blev givet til den ramte i en potion, der kunne sluges, eller om det blev smurt ud på deres krop, fortalte Richey til Live Science.
"Ledsager teksten er illustrationer af forskellige skabninger, inklusive hvad der ser ud til at være en tusenbein, en skorpion og en fisk," skrev Richey og Pardee, som er Henry Crown-professor i hebraiske studier ved University of Chicago, i abstrakt. Illustrationer findes på begge sider af den kosmetiske beholder.
Skibet ville oprindeligt have opbevaret makeup, og det ser ud til at være genbrugt med det formål at skrive denne indantation, sagde Virginia Herrmann, der er co-direktør for Chicago-Tübingen-ekspeditionen til Zincirli, det hold, der afslørede inkantationen.
Hvad er "fortæreren?"
Illustrationer antyder, at "fortæreren" faktisk kan være en skorpion eller tusindben; som sådan kan "ilden" henvise til smerten ved væsenernes brod, fortalte Richey til Live Science.
Faktisk udgør skorpioner en fare for arkæologer, der arbejder på stedet. "Vi er altid nødt til at tjekke vores sko og tasker for skorpioner ved udgravningen, selvom de fleste af de lokale skorpioner ikke har et meget farligt gift," sagde Herrmann og bemærkede, at kort efter, at inkantationen blev fjernet fra stedet, ”en af vores lokale arbejdere blev stukket af en skorpion, der havde kravlet på hans rygsæk, der sad på jorden, ”og det arkæologiske team skyndte sig at anvende førstehjælp.
Langt liv
Analyse af inkantationens skrivning indikerer, at det blev indskrevet engang mellem 850 f.Kr. og 800 f.Kr., sagde Richey, og tilføjede, at dette gør inskriptionen til den ældste aramatiske indantation nogensinde fundet. Imidlertid ser den lille bygning, hvor inkantationen blev fundet, ud til mere end et århundrede senere, til det sene ottende eller syvende århundrede f.Kr., fortalte Herrmann til Live Science. Dette antyder, at inkantationen blev betragtet som vigtig nok til, at den blev holdt længe efter at Rahim ville have indskrevet den, sagde Herrmann.
Forbedringen "havde en betydning, der længe overlevede sin oprindelige ejer," sagde Herrmann. Det var ikke den eneste artefakt, der blev fundet i den lille bygning, der blev opbevaret længe efter at den blev oprettet, sagde hun, og bemærkede, at der også blev opdaget en "statuetbase af en hukende løve lavet af poleret sort sten med røde indlagte øjne". Denne løvefigur ser ud til at være skabt i det 10. eller niende århundrede f.Kr. Statuettebasen kan have "engang understøttet en metalfigur af en fremtrædende guddom," tilføjede Herrmann.
Sam'al, hvor bygningen ligger, var hovedstaden i et lille aramæisk rige, der blomstrede mellem ca. 900 f.Kr. og 720 f.Kr., sagde Herrmann og bemærkede, at byen blev beslaglagt af assyrerne omkring 720 f.Kr.
