Hadfield, Marshburn og Romenko vender sikkert tilbage til Jorden

Pin
Send
Share
Send

Hjemme til klarblå himmel, grønt græs og varmt vejr, er ekspedition 35-besætningen på den canadiske astronaut Chris Hadfield, NASAs Tom Marshburn og Russlands romerske Romanenko vendt tilbage efter at have tilbragt lidt over fem måneder på den internationale rumstation. "Det er morgen her."

Soyuz TMA-07M-rumfartøjet landede lige på målet på steppen i Kasakhstan, sydøst for Dzhezkazgan, klokken 13.31 EDT den 13. maj (02:31 UTC og 08:31 lokal tid, 14. maj 2013.) Besætningen er ikke tilsluttet fra ISS på mandag.

Ved at følge med sine ekspeditionslange konstante opdateringer via Twitter (opdateret af sin søn Evan under returflyvningen og landing) ændrede Hadfields placering passende til “In a Soyuz” til “In a field in Kazahkstan.”

Et par timer senere twitrede Hadfield: ”Sikkert hjem - tilbage på Jorden, glæde tilpas igen til tyngdekraftens kraftige træk. Vidunderligt at lugte og føle foråret. ”

Besætningen smilede og gav tommelfingrene op, efter at han blev trukket ud af Soyuz-håndværket, som så ud til at lande lodret og derefter vippes på sin side. Hadfield og Marshburn drager snart tilbage til Johnson Space Center i Houston, hvor Romanenko tager til Star City, Rusland.

Ekspedition 35-besætningen har nu viklet 146 dage i rummet, 144 dage på ISS. Mens de var om bord, afsluttede de 2.336 baner rundt om planeten og klokede næsten 100 millioner kilometer (62 millioner miles). I alt har Marshburn tilbragt 162 dage i rummet, 166 dage for Hadfield og 334 dage på Romanenko.

Denne video viser besætningerne, der siger farvel; derefter senere afdocking, efterfulgt af landing og besætning ekstraktion:

Pin
Send
Share
Send