Den nye dokumentar "Apollo 11", der er ude i teatre i dag (8. marts), trækker seerne ind i den historiske lancering med aldrig før sete optagelser og widescreen-udsigter, der fortælles fuldstændigt med udsendelser fra den tid. Filmen blev frigivet i IMAX-teatre 1. marts.
Regissør Todd Douglas Miller begyndte oprindeligt at arbejde med Nationalarkivets samling for en anden rumrelateret film, hvor han var nødt til at lære oprindelsen af en bestemt måneberge, der blev indsamlet under Apollo 17. Det førte til en kort dokumentar for CNN-film bygget fra Apollo 17 arkivoptagelser, men da CNN Films spurgte om Apollo 11 - den første månelanding - var Miller ikke interesseret.
"Jeg er som, jeg ved ikke - det er for meget, det er for mættet, hvem nogensinde vil gøre noget, der er nyt ved Apollo 11?" Miller fortalte Space.com. "Men lidt efter lidt blev jeg trukket ind i det, sene nætter, og jeg blev virkelig forelsket i historien."
Og så begyndte han og kollegerne at grave - inklusive at redde alle optagelser fra Nationalarkivet.
"Jeg tror, at Nationalarkivet og NASA troede, at vi først var møtrik, da vi bad om alt, men vi sagde, det var den eneste måde at gøre det på. Det er den eneste måde, jeg vil være involveret i, så de elskværdig forpligtede," Miller sagde. "De havde ingen idé om, hvor meget de faktisk havde."
Gruppen begyndte mange års arbejde med at scanne og konvertere optagelserne, inklusive nogle, der aldrig var blevet digitaliseret før. De synkroniserede også al missionens lyd med tilgængelige videooptagelser og satte det hele i en kæmpe tidslinje for, hvordan Neil Armstrong, Buzz Aldrin og Michael Collins kom til månen og tilbage igen.
"En ni-dages redigering findes af hele filmen; vi ønskede at vide nøjagtigt, hvad der skete på hvert eneste sekund af hver eneste dag," tilføjede Miller. "Ben Feist, der gjorde hovedparten af alt lydgendannelsesarbejdet med det 30 spor ... kommer sandsynligvis med den version på et websted."
Nye udsigter
Apollo 11-lanceringsaktiviteterne - inklusive Mission Control, astronauterne selv og skarer af mennesker, der ventede på at se den historiske mission - var meget dokumenteret på kameraet, og at se det hele problemfrit bundet sammen giver en følelse af øjeblikkelighed til hele projektet. Plus, det viser den virkelige befolkning, der fik missionen til at ske, snarere end kun de få, der er blevet belyst i senere arbejde.
"Vi snuble over dette optagelse af denne kvinde i skyderummet," sagde Miller. "Vi undersøgte det, vi hørte hende på 30 spor under de indledende lanceringsforberedelser, og hendes navn JoAnn Morgan; hun var den enlige kvinde i skyderummet, ikke kun for Apollo 11, [men også] til tidligere Apollo-missioner, og så havde hun en lang karriere på NASA. "
Han inkluderede også optagelser af en afroamerikansk mand, der normalt blev portrætteret i Apollo-film som sad i Mission Control - men det var han ikke, han var i et af bagværelserne, rumanalyseværelset. ”Han havde et meget vigtigt job, og det var at analysere strålingsniveauer for hvad der foregik i kommandomodulet fra solstrålingen, og hver aften sendte Buzz, Neil og Mike tilbage, hvad deres niveauer var, og det var hans job at sidde der sammen med sit team og analysere alt det ... og også for at overvåge sollys, der var ved at komme, og at vide, om de havde brug for at orientere rumfartøjets holdning til at bekæmpe det, som jeg syntes var utroligt. ”
Selvfølgelig gjorde ikke enhver interessant person og udveksling det til filmen.
”En anden kvinde, Poppy Northcutt, var en 25-årig matematiker, der var i bagværelset på JSC, og det var selvfølgelig det Manned Flight Center dengang,” tilføjede han. "Vi viser det ikke i filmen, jeg kan ikke vente med at udgive lyden senere - men hun korrigerer dybest set en af de retro fyre, jeg vil ikke sige hvem, på flybaner efter månens løft ... og han er bare ikke får det. Hvorfor er vores matematik slukket? "
Men samlet set, "Det var alle disse underrapporterede historier, som vi fortsatte med at finde gennem arkiverne, alle disse underrepræsenterede mennesker, som vi virkelig ønskede at fremhæve i filmen," sagde Miller. ”Og vi aldrig fundet Stanley Kubrick i nogen af de rammer, vi så. "
Realtid
Selvom Miller interviewede de involverede mennesker og læste erindringernes memoarer og historier, ville han aldrig medtage moderne stemmer i filmen - selv de enkle linjetegninger, der illustrerer rummanøvrernes mekanik, mens de er lavet til filmen, har et retro-præg .
Han tager som eksempel trans-månens injektion (TLI), da Apollo-rumfartøjet manøvrerede ind i månens bane. ”Alle Apollo-fyre taler om det, fordi de fleste af dem kalder det TLI-ing lige ind i solopgang. Jeg havde aldrig set det afbildet, om det var en fiktion eller en nonfiction-film før.”
Han havde optagelser fra en anden Apollo-mission i det øjeblik, som han delte med de resterende Apollo 11-astronauter: "Vi viste det til Mike, vi viste det for Buzz, er det sådan, det så ud? Ja. Eller du vil måske justere dette her Det var sådan en fantastisk måde - det var som om jeg holdt interviewene, nutidige interviews, men med dem på sidelinjen at gå, 'Er det sådan, det så ud?' og juster det for at gøre det så. "
Og han siger, at langt fra uden at have kommenteret, fungerer de fire officerer, der arbejdede på skift under missionen, som guider i løbet af filmen.
"De er utroligt vittige, de dumme det ned for folk, der ikke ønsker al den matematik, der foregår, og vi kunne slags vælge, hvornår de skal fremhæve det," sagde han. "Folk siger, at der ikke er nogen fortælling, men det er bogstaveligt talt som at se en sportsbegivenhed. Du ser, at den spiller ud i realtid."
- Med vintage, ærefrygtindgydende optagelser vil 'Apollo 11' tage dig tilbage til månen
- Bygning af Apollo (Fotos)
- Månemindinger: Tusinder af Apollo-fotos frigivet online
