Fire nye klip fra National Geographic's "Apollo: Missions to the Moon", der udsendes kl. 9 EDT i aften (7. juli) fortæl historien uden fortælling om Apollo 11s historiske menneskelige måne landing for 50 år siden.
Produktionsteamet tog en bevidst beslutning om at fortælle historien uden fortælling, for at få publikum til at føle sig mere nedsænket, fortalte instruktør Tom Jennings til Space.com.
"Hvad vi ønskede at gøre, er at skabe en tidsmaskine gennem film," sagde Jennings, "at tage folk tilbage i tiden - mennesker, der måske levede dengang og ikke kan huske en masse af, hvad der skete, og folk, der også var unge til at huske [nu] - så de kunne opleve det næsten i realtid. "
”Publikum venter [på, at en fortæller] kommer ind og redder dem, og fortælleren dukker aldrig op,” sagde Jennings. "Det bliver meget engagerende, og det trækker dig ind på en måde, som andre dokumentarer ikke gør. Og hvis vi har gjort vores job til sidst, vil publikum føle, 'Åh, jeg får virkelig forståelse for, hvad det var ligesom. '"
Fire klip delet med Space.com af National Geographic viser, hvordan denne tilgang spiller ud.
Det første klip viser Apollo 11-astronauterne, der forbereder sig på at adskille deres lander, månemodulet, fra det kredsende kommandomodul. Astronaut Michael Collins, der forbliver bagud i kredsløb, råder sine besætningsmedlemmer til at tage det roligt på månens overflade: "Hvis jeg hører dig huffing og puffing, vil jeg begynde at tæve til dig," spøger han.
Neil Armstrong og Buzz Aldrin udfører adskillelsen og begynder deres nedstigning, kun for at få deres strøm afbrudt af en programalarm, kaldet "1202", som næsten forhindrer landing. Armstrong siger til missionskontrol og siger: "Giv os en læsning på 1202-programalarmen," og svaret fra jorden er, at computeren midlertidigt er overbelastet. Så længe alarmen ikke gentages, siger missionskontrol, kan astronauterne sikkert lande.
Det andet klip viser optagelser af Armstrong, der stiger ned til månen, da ABC-nyhedsanker Jules Bergman begejstrede fortæller. ”Der er han, når foden går ned ad trappen,” siger Bergman. Korte billeder og videoer viser store grupper af mennesker, der ser på, nogle på deres fødder i store bygninger, andre observerer, mens de sidder i deres stuer.
Armstrong tager sit første skridt og siger, "Det har en helt skøn skønhed, ligesom meget af USAs høje ørken." Dernæst leder Armstrong ned ad Aldrin, så hans besætningskammerat kan tage sit eget første skridt. "Er det ikke noget? Storslået syn derude." Aldrin svarer, "Storslået ørken." De to mænd satte derefter det amerikanske flag op, vist på video fra den tomme månelander.
Det tredje klip viser Apollo 12-besætningen, der løfter af jorden og gør deres egen nedstigning til overfladen, kun tre måneder efter Apollo 11. Over optagelser af Apollo 12, der rører ned, kommenterer en tv-selskab: "Det hele skete før, så hvorfor får alle spændt denne gang? For Apollo 11 stoppede alt. Apollo 12, langt mindre interesse. Så let accepterer det menneskelige sind det umulige - en mand på månen. "
Da Apollo 12-astronauterne trådte ud på overfladen, kæmpede de for at arbejde deres tv-kamera og måtte til sidst opgive ideen om video. Denne teknologiske hik modtog kritik fra (blandt andre) komikeren Bob Hope. ”Du kan ikke finde en tv-reparatør, der foretager husopkald,” sagde han på scenen.
Det fjerde klip viser Apollo 13-besætningen, i april 1970, og indpakker en planlagt tv-udsendelse til Jorden, mens den er på vej mod månen. "Dette er besætningen på Apollo 13, der ønsker alle der en dejlig aften," Cmdr. Jim Lovell siger, "og vi er lige ved at lukke vores inspektion af [månemodul] Aquarius og vende tilbage til en behagelig aften i [kommandomodulet] Odyssey."
Når udsendelsen er afsluttet, beder NASA besætningen om at omrøre deres kryogene (brint og ilt) tanke, en rutinemæssig procedure, der er beregnet til at forhindre, at gasserne sætter sig i lag i rummet. Pludselig blæser alarmer på rumfartøjet. "OK, Houston, vi har haft et problem her," siger kommandomodulpilot Jack Swigert. Når besætningen og jorden kæmper med eksplosionen, der til sidst tvang abort af månelandingen og en tilbagevenden til Jorden, kommer en betryggende instruktion fra jorden: "OK, stå ved, 13. Vi ser på det."
Mens han talte med Space.com, sagde Jennings, at holdet bevidst valgte optagelser, der ville give publikum mulighed for at se Apollo 11 med friske øjne.
”Vi rejste til steder som de små tv-stationer i Cocoa Beach, Florida eller i Houston, Texas eller i min hjemstat Ohio. De har et stort tv-arkiv der,” sagde han. "Og så brugte vi en masse optagelser ud af Dayton, som er hjemsted for Wright-Patterson Air Force Base, hvor Wright-brødrene var fra - så det er forbundet med flyvning på NASA.
"Nogle steder har enorme samlinger," tilføjede han, "og andre steder ikke så meget. De har kastet det ud, de har tapet over det, folk har taget båndene med sig hjem gennem årene. Vi kørte en meget bred netto og har hundreder, hvis ikke tusinder af timers optagelser at gå igennem. Vi finder ud af, hvordan vi bedst kan fortælle historien og derefter prøve at se, om vi har optagelser, der vil fortælle den historie og [finde ud af] hvad er overraskelserne langs vejen."
- Fang disse begivenheder, der fejrer Apollo 11 Moon Landings 50-års jubilæum
- NASAs historiske Apollo 11 Moon Landing in Pictures
- Læsning af Apollo 11: De bedste nye bøger om de amerikanske månelandinger
