Space Junk Forces ISS Crew to Takes Shelter in Soyuz

Pin
Send
Share
Send

[/ Caption]

De seks besætningsmedlemmer om bord på den internationale rumstation blev bedt om at tage ly i de to russiske Soyuz-rumfartøjer tidligt tirsdag, fordi rumfartkommandoen forudsagde, at et stykke rumskrot kunne komme tæt på stationen. EDT (12:08 UTC), der kommer inden for ca. 243 meter (800 fod) fra stationen og godt inden for det "pizzakasse" -formede område omkring ISS, men da der ikke blev konstateret nogen indflydelse, fik besætningen at vide, at de kunne komme tilbage til stationen og genoptag normal drift.

NASAs Chief Scientist for Orbital Debris Nicholas L. Johnson fortalte Space Magazine under en tidligere ”sammenkædning” af rumrester og ISS, at der i gennemsnit forekommer tæt tilgange til ISS omkring tre gange om måneden. En tilgang til snavs betragtes kun som "tæt", når den kommer ind i en imaginær "pizzakasse" -formet region omkring stationen, der måler 0,75 kilometer over og under stationen og 25 kilometer på hver side (2.460 fod over og under og 15.6 med 15.6 miles ).

Johnson sagde, at små stykker affald allerede har kollideret med ISS ved mange lejligheder, men disse snavs til dato har ikke påvirket sikkerheden for besætningen eller driften af ​​missionen. ”De dedikerede affaldsskærme på ISS kan modstå partikler så store som 1 cm i diameter,” sagde han.

Stykke rumskrot blev opdaget for sent til, at stationen kunne udføre en undvigende manøvre, så besætningen blev bedt om at "huske på plads" på de to Soyuz-rumfartøjer. Besætningen om bord er kommandant Andrey Borisenko, Alexander Samokutyaev og Ronald Garan, der tog husly ombord på Soyuz TMA-21-rumfartøjet, der er anbragt til Poisk-modulet, og Sergei Volkov, Michael Fossum og Furukawa, der gik videre til Soyuz TMA-02M-rumfartøjet anbragt til Rassvet-modulet.

Pin
Send
Share
Send