En en-til-en-art genstand i rumforskningens historie går på auktionsblokken i dag (18. juli) i Christie's i New York City. Tidslinjebogen fra Apollo 11's Eagle-månemodul, annoteret af astronauterne Neil Armstrong og Buzz Aldrin, forventes at kommandere en svimlende $ 7 millioner til $ 9 millioner.
Denne bemærkelsesværdige manual, en del af auktionen "One Giant Leap: Celebrating Space Exploration 50 Years After Apollo 11", red til månen i Eagle-modulet mellem Armstrong og Aldrin. Indlæg i denne bog detaljerede hvert trin i procedurerne, der førte astronauterne til månens overflade og tilbage for et halvt århundrede siden.
Med Apollo 11-missionen (16. juli til 24. juli 1969) opnåede NASA et vartegn mål for menneskeheden: at sende astronauter ud over Jordens atmosfære, røre ved overfladen i en anden verden og returnere opdagelsesrejserne sikkert hjem. Tidslinjebogen skitserer alle trin i Eagle-rejsen fra adskillelse af kommandomodulet den 20. juli til docking den 21. juli. Denne bog bærer også næsten 150 håndskrevne kontrolmærker og notationer foretaget af astronauterne, da de krydsede for deres fremskridt undervejs.
Næsten 200 genstande vil blive præsenteret for auktion på "One Giant Leap", der begynder kl. 10.00 EDT. Men begivenhedens stjerne er uden tvivl Eagle-tidslinjebogen. Det indeholder 43 trykte sider med instruktioner, diagrammer og illustrationer, med snesevis af rettelser og opdateringer tilføjet ved missionskontrol, nogle lavet inden for fire dage efter lanceringen. Og det holder stadig spor af månestøv på siderne i henhold til varebeskrivelsen.
"Dybtgående alene"
"Under Eagles sejlads i sig selv var Armstrong og Aldrin dybt alene. Der er ingen videooptagelse af dem og kun ufuldkommen lydoptagelse," sagde Christies repræsentanter i en erklæring. "Denne bog er et unikt vidne til den første bemande månelanding, uden tvivl det mest glorværdige eventyr gennem tidene." (Michael Collins, Apollo 11-kommandomodulets pilot, havde en ensidig udnyttelse, da han forblev i månens bane, mens hans besætningskammerater faldt ned til roen.)
"Unik" er en måde at beskrive et bind, der holder den første skrift nedlagt på en anden verden. Da ørnen rørte ved i søen af ro den 20. juli, markerede Aldrin landskoordinaterne på side 10 i bogen, øjeblikke efter, at Armstrong annoncerede at missionere kontrol på jorden, "Ørnen er landet."
"Der kommer aldrig til at være en anden 'første skrift', så det var virkelig fantastisk at se personligt," sagde Christina Geiger, Christies seniorspecialist for bøger og manuskripter. Da fremtidige missioner til andre verdener som Mars sandsynligvis ikke har sammenlignelige håndlavede poster - deres manualer vil sandsynligvis være fuldt digitaliseret - hvilket gør Eagle-tidslinjebogen endnu mere dyrebar, ifølge Christies.
Selvom Aldrin og Armstrong var dem, der bragte bogen til månen og kommenterede den under missionen, repræsenterer den også indsatsen fra tusinder af videnskabsfolk, programmører, ingeniører og andre teknikere, der gjorde missionen mulig, fortalte Geiger til Live Science.
”At se bogen som et produkt af et så stort hold og en sådan kollektiv menneskelig indsats er virkelig inspirerende,” sagde hun. Tidslinjebogen er også et direkte link til en monumental periode i menneskets historie, et øjebliks fysisk emblem "da vores horisonter blev lidt større," sagde Geiger. Alle disse faktorer fik hende til at estimere bogens værdi i intervallet af nogle af de dyreste trykte bøger, der nogensinde er solgt på auktion, fortalte hun til Live Science.
Andre højdepunkter fra "One Giant Leap" inkluderer originale månekort og modulopskrifter; autograferede fotografier; en raketmotorkomponent (delvis formørket ved testfyringer); et amerikansk flag, der fløj på Apollo 13; og en lille børste brugt af Apollo 11-astronauter til at rense kameralinser på månen med korn af månestøv stadig indlejret i børstehårene.
Redaktørens note: Apollo 11-tidsmodulbogen for månemodulet kunne ikke finde en vindende budgiver og blev "købt ind" - uden at blive solgt og forblive sælgerens ejendom - efter at budbuddet toppede $ 5 millioner, rapporterede Artnet News.
