Dette kan være lidt af en vanskelig (og underholdende) situation for astronauter ombord på den internationale rumstation (ISS). Dette er bestemt en god ting, ikke? Det er det, og det er det ikke. På den ene side giver laboratoriet et stort volumen for fire astronauter at arbejde komfortabelt i, men på den anden side, hvis du sidder fast i midten, kan du muligvis ikke nå siderne. Dette kan resultere i en ret frustrerende situation, hvor en af astronauterne kan blive "strandet" i nul-G ...
Det helt nye japanske Kibo-laboratorium blev med succes leveret til ISS sidste tirsdag (3. juni) af Space Shuttle Discovery (STS-124). Efter en succes med tilslutning af det store modul til stationen ved hjælp af den ombyggede robotarm, tilsluttede stationens astronauter den elektriske, vand- og luftforsyning, under tryk modulet klar til brug. Dette blev gjort, mens kosmonaut Oleg Kononenko udførte nogle vigtige VVS-apparater på stationens toiletpumpe.
Så alt går godt ombord på ISS, især med udsigt til at udføre nogle spændende nye videnskabelige aktiviteter inde i stationens største modul. Imidlertid skal astronauterne være forsigtige, når de er inde i Kibo, de kan blive strandet. Som observeret af STS-124-kommandant Mark Kelly sidste fredag, “Du skal være lidt ekstra forsigtig, du kan komme ud midt i det, og du kan ikke nå ud til et gelænder, og du kan muligvis sidde fast der et lille stykke tid.”
Kibo-modulet er det største modul, der er knyttet til ISS. Laboratoriet måler 37 fod (11 meter) lang med over 14 fod (4,3 m) bredt, hvis en astronaut kører ind i midten af Kibo, kan han eller hun måske ikke være i stand til at nå gelændene eller siderne. Kelly havde åbenlyst førstehåndserfaring fra dette under opsætningen af Kibo, da han sagde, at han og hans besætning havde lidt tid til orbital-antics, som at flise rundt i midten af Kibo, når det var nødvendigt at arbejde.
Dette er ikke et alvorligt problem, da der sandsynligvis vil være mere end en astronaut inde i Kibo til at hjælpe, hvis deres besætningskammerat bliver strandet. Det synes også let at strække længder af snor fra den ene side af Kibo til den anden (eller den ene ned ad aksen), så astronauter hurtigt kan rette sig selv. Men jeg er sikker på, at stationens astronauter vil være glade for at have et så voluminøst rum at svæve rundt i snarere end at være for bekymret for at sidde fast i midten ...
Kilde: Reuters
