Opdateret onsdag 22. august kl. 14:30. ET
Hawaii giver afkald på en orkan i kategori 4, med høj vind, der forventes at ramme Big Island allerede i eftermiddag.
I går (21. august) blev Hurricane Lane slået op til en storm i kategori 5 - den højeste placering tildelt en storm baseret på vindhastigheder og forventet skade. I dag blev det nedjusteret tilbage til en kategori 4.
En orkanvarsel er på plads for Hawaii County på Big Island og Maui County, mens en orkanur er i kraft over Kauai County og hele Oahu, ifølge National Weather Service. Hele Hawaii er under en flash oversvømmelsesur.
Stormen er i øjeblikket sydøst for Hawaiiøerne og forventes at dreje nordvest og passere den syd-sydøstlige del af Big Island i aften (22. august). Skadelige vinde fra stormen kunne ramme Big Island allerede i eftermiddag. Men stormens centrum, der bærer maksimal vind på omkring 155 km / h (250 km / t), forventes at bevæge sig "farligt tæt" til de vigtigste Hawaiiske øer torsdag til lørdag (23. august til 25. august), ifølge National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
Over 20 inches (50 centimeter) nedbør - såvel som oversvømmelser, tornadoer og høj surfing - er ifølge NOAA muligt.
"Hurricane Lane er ikke en velopdragen orkan," sagde Hawaii-regering David Ige i en erklæring. "Jeg har ikke set så dramatiske ændringer i prognosesporet, som jeg har set med denne storm. Jeg opfordrer vores beboere og besøgende til at tage denne trussel alvorligt og forberede sig på en betydelig indvirkning."
I påvente af stormen underskrev Ige en nødproklamation, der erklærer visse amter i Hawaii-katastrofeområder og giver mulighed for at bruge statspenge til hurtig og effektiv hjælp til skader, tab og lidelser.
Beboere kan finde information om, hvordan man forbereder sig her.
Editors note: Denne historie blev opdateret. Fra kl. 14.00 ET er Hurricane Lane svækket til en storm i kategori 4, og der blev også tilføjet en advarsel om orkaner for Maui amt, og et ur blev tilføjet for Kauai County.
