Det ser ud til, at nogen trak et hjerte over et barns røntgenbillede. Men dette tegneseriehjerte - som tilsyneladende svæver i barnets hals - er ægte, resultatet af et hjerteformet vedhæng, der sad fast i pigens spiserør.
Røntgenbillede blev taget, da en 3-årig pige blev bragt til legevakten, efter at hun indtog det guldfarvede vedhæng, ifølge en ny rapport om sagen, offentliggjort i dag (13. februar) i The New England Journal af medicin og passende titlen "Heart of Gold."
Billedet bekræftede, at der var et "hjerteformet fremmedlegeme" i barnets spiserør, ifølge rapporten.
Småbørn lægger selvfølgelig alle mulige ting i munden og sluger dem undertiden. Potentielt farlige genstande, såsom skarpe genstande og knapbatterier (som kan rive eller brænde spiserøret), kræver øjeblikkelig fjernelse, hvis de sluges, skrev rapportforfatterne. Desuden garanterer genstande, der har sat sig fast i mere end 24 timer, fjernelse.
Men hvis et barn sluger et emne, der ikke ser ud til at udgøre en øjeblikkelig fare, observeres patienten i en begrænset periode for at "lade fremmedlegemet passere spontant," siger rapporten. Det var tilfældet for denne patient, der ikke oplevede nogen symptomer fra vedhænget.
I flere flere røntgenstråler taget senere syntes imidlertid vedhænget ikke at svirpe fra sit sted. Så udførte læger en nonsurgical procedure for at fjerne genstanden. Barnet kom godt efter proceduren og blev sendt hjem, siges det i rapporten.