Progress Docks med International Space Station

Pin
Send
Share
Send

Billedkredit: NASA

Efter fire dage i rummet lagde en russisk Progress M1-9 til søs eftermiddag kl. 1701 GMT (kl. 01.01 EDT) ved den internationale rumstation. Handlingen tog lidt længere tid end normalt, fordi russiske controllere benyttede lejligheden til at teste Kurs automatiserede docking-system, der blev brugt på Zvezda-modulet.

Et ubemandet russisk genforsyningsfartøj dokker med succes til Den Internationale Rumstation søndag og bragte næsten et ton mad, brændstof og forsyninger til beboerne om bord og til den næste trio rumfarere, der ankommer til ISS i november.

Progress 9-køretøjet er knyttet op til den bageste dockingport i Zvezda Servicemodulet til ISS kl. 12:01. Central tid (1701 GMT), da de to rumfartøjer fløj over Centralasien efter en fire-dages flyvning efter dens lancering onsdag fra Baikonur Cosmodrome i Kazakhstan. Den automatiske docking gik uden problemer, da ekspedition 5-kommandant Valery Korzun, NASA ISS Science Officer Peggy Whitson, og flyteknikeren Sergei Treschev så ankomsten af ​​den nye kapsel inde i Zvezda. Et par minutter senere lukkede kroge og låse mellem de to køretøjer for at danne en lufttæt tætning.

Korzun var parat til at overtage manuel kontrol af Progress til docking i tilfælde af, at det automatiserede rendezvous-system ikke fungerede, men sammenkoblingen blev udført fejlfri.

Besætningen var planlagt til at åbne luger mellem Zvezda og Progress i eftermiddag og vil begynde at losse forsyninger fra fartøjet mandag.

Nogle af forsyningerne inkluderer beklædning og personlige ting til Expedition Six-besætningen? Kommandør Ken Bowersox og flyteknikere Nikolai Budarin og Don Pettit? hvem vil blive lanceret ombord Endeavour på STS-113-missionen i november for at erstatte Korzun, Whitson og Treschev efter afslutningen af ​​deres 5? måned mission.

Det ældre Progress 8-køretøj, der ankom til ISS i juni, og som blev åbnet tirsdag, forbliver i kredsløb i en sikker afstand væk fra stationen og bruger yderligere 10 dage på loftet for at gøre det muligt for russiske flyveledere at dokumentere smog og røg over det nordøstlige Rusland gennem dets kameraer.

Progress-docking rydder vejen for lanceringen af ​​Atlantis på STS-112-missionen onsdag for at levere 14-ton Starboard 1 (S1) Truss til stationen. En onsdagslancering ville resultere i Atlantis? dokker til ISS fredag. Kommandør Jeff Ashby, Pilot Pam Melroy og Mission Specialists Dave Wolf, Sandy Magnus, Piers Sellers og Fyodor Yurchikhin er i de sidste faser af deres prelaunch-forberedelser.

Original kilde: NASA News Release

Pin
Send
Share
Send