[/ Caption]
ISS-astronaut Paolo Nespoli fra Italien modtog nogle triste nyheder, mens han var i kredsløb på den internationale rumstation: hans mor, Maria Motta, er død efter en sygdom. astronaut Daniel Tanis mor blev dræbt i en ulykke midt i Tanis ISS-ekspedition i 2007. Nespoli er ikke planlagt at vende tilbage til Jorden i yderligere tre uger.
Nespoli vidste, at hans mor var syg. Ifølge Associated Press har Nespolis familiemedlemmer, der bor i nærheden af Milano, Italien været i stand til at holde kontakten med Nespoli med et videosystem, der er oprettet i hans mors hjem af Den Europæiske Rumorganisation. En begravelsestjeneste afholdes onsdag, og embedsmænd ved Den Europæiske Rumorganisation sagde, at det i et sådant tilfælde kunne være muligt at oprette en satellittilslutning, så den fraværende astronaut kunne deltage i tjenesterne.
Lige før Nespoli lancerede på sin første mission til rummet i 2007, døde hans far.
UPDATE: Kl. 15:05 onsdag den 4. maj flyver ISS over @ Astro_Paolos hjemby, og besætningen vil observere stilhed på 1 minut. ESA beder alle, der ønsker at deltage på egen hånd, venligst gøre det.
Enhver, der er interesseret i at udtrykke sin medfølelse med Paolo, kan sende kort til:
Paolo Nespoli
ESA - European Astronaut Center
Linder Höhe
D-51147 Köln
Tyskland
eller på Twitter:
@Astro_Paolo
STS-134-skytten bringer den italienske astronaut Roberto Vittori til rumstationen, og italienerne forventede at have to af deres landsmænd ombord på ISS på en gang, og planer var på plads for pave Benedikt til at kalde de to astronauter, mens de var i kredsløb. De tekniske problemer med shuttle Endeavour har forårsaget en forsinkelse i lanceringen, men med NASA-embedsmænd, der siger, at rumfærgen ikke vil være i stand til at lancere tidligere end 10. maj. Italienske embedsmænd håber, at rumfærgen ikke bliver forsinket yderligere, så meetup i rummet vil stadig være muligt.
