Den nyligt udvidede besætning af Team ISS sender nytårshilsener velkomne i 2010 til alle jordboere i løbet af denne feriehelg. Vi ønsker dig et meget frugtbart og godt nytår ”.
Nytårsdag er en af de få helligdage, der er fælles for alle ombord på den internationale rumstation. Det nuværende multikulturelle personale på Expedition 22 består af fem kosmonauter og astronauter; 2 russere, 2 amerikanere og 1 japanere. De sidste tre besætningsmedlemmer ankom med jul julegaver og julemand den 22. december.
ISS-chef Jeff Williams (NASA) forklarede nytårsfeiringen i en speciel feriemeddelelse fra rummet; ”Nytårsdag er noget unikt fra mange andre helligdage fejret på ISS. Fordi vi er en international besætning, fordeles tildelingen af ca. 8 udpegede helligdage om året mellem de forskellige nationaliteter. De fleste af ferierne hører til en nationalitet repræsenteret på besætningen, og traditionerne deles med de andre besætningsmedlemmer. Selvfølgelig giver det en stor mulighed for at få et nyt glimt af de forskellige kulturer og traditioner blandt os. Nytårsdag giver også dette glimt til andres traditioner, men er unikt, idet alle repræsenterede om bord fejrer det derhjemme. Det er en fælles ferie blandt alle besætningsmedlemmer ”.
Billedtekst: NASA-astronaut og nuværende ISS-kommandant Jeffrey Williams, øverstbefalende for ekspedition 22, servicerer de avancerede planteeksperimenter på Orbit-Cambium (APEX-C) nyttelast i Minus Eighty Laboratory Freezer for ISS-2 (MELFI-2) i Destiny-laboratoriet i den internationale rumstation. Williams sendte nytårshilsen til alle jordboere på vegne af hele besætningen på ekspedition 22
Williams uddybede, ”Vi vil indarbejde elementer af alles traditioner i vores dag, især omkring middagsbordet”. De har også tid til at snappe et par billeder og den mest dyrebare tradition af alle. Hver får tid til at tilbringe med deres familier via videokonference.
Ikke desto mindre, selv på deres 'officielle' fridage, skal besætningen stadig udføre visse minimale vedligeholdelsesopgaver for at holde den omløbende udpost glat såvel som et træningsregime for at holde deres egne kroppe kørende i det uendelige vægtløse miljø.
2009 var et år med stor succes for ISS med hensyn til at nå betydelige milepæle for samling og videnskab, der startede for 11 år siden tilbage i 1998. Det 800.000 pund ISS er nu 86% komplet og så fuld aktivering af de europæiske og japanske videnskabelige laboratorier , Columbus og Kibo. Besætningsstørrelsen blev udvidet til det fulde komplement på seks for første gang, og alle de internationale partnere var repræsenteret. Japans HTV-fragtflys indvielsesrejse var fejlfri. Russerne tilføjede det nye Poisk-modul, der er vigtigt for docking af Soyuz- og Progress-køretøjer. Fire Space Shuttle-missioner bragte det endelige sæt af strømgenererende solpaneler op, de sidste segmenter af Kibo og et massivt lager med adskillige reservedele, levende forsyninger, herunder COLBERT Løbebånd og videnskabeligt forskningsudstyr, der er vigtigt for at opretholde besætningslivsstøtte og videnskabelige aktiviteter efter shuttleflåden er pensioneret ved årets udgang eller begyndelsen af 2011.
Året fremover i 2010 vil være lige så spændende, da de sidste fem shuttle-fly afslutter samlingen af ISS og forpostovergange til den fulde videnskabelig anvendelse, som det blev designet til. Der er endnu ikke noget ord fra Obama Admisistration om muligvis at udvide shuttle-programmet med en eller flere flyvninger (se tidligere rapport).
Shuttle Endeavour er indstillet til udrulning til lancering af pad 39 A den 6. januar som forberedelse til en 7. februar-eksplosion med Tranquility og Cupola-modulerne (Se min tidligere historie). Se efter min dækning på stedet på Kennedy Space Center, hvis vejret tillader det.
Arbejdsplanen for Expedition 22 løber hurtigt op efter nytårsbruddet. For at gøre plads for fastgørelse af ro og cupola skal besætningen flytte en NASA-dockingport (trykforbindelsesadapter PMA 3) den 5. januar, som i øjeblikket er knyttet til deres påtænkte dockingport på enhedsforbindelsesmodulet. PMA 3 flyttes til den jordvendte havn ved hjælp af den canadiske bygget Space Station Robotic Arm. Kosmonauterne Suraev og Kotov gennemfører en rumvandring den 14. januar for at afslutte udstyret til Poisk-modulet og hente science-hardware. Så den 20. januar vil Jeff Williams og Max Suraev flyve Soyuz-rumfartøjet (TMA -16), der bragte dem til stationen fra dens nuværende placering i slutningen af det russiske Zvezda-servicemodul til det nye Poisk-modul.
NASA har oprettet en downloadbar International Space Station-kalender fra 2010, der beskriver de historiske milepæle i forsamlings- og videnskabsarbejdet, der udføres ved udposten. Kalenderen er fyldt med fantastiske fotos af konstruktionen og af de besætninger, der har boet ombord, og en grafik, der beskriver alle komponenter.
Billedtekst: Ekspedition 22 besætningsmedlemmer tager en pause fra træning i NASAs Johnson Space Center for at posere for et besætningsportræt. Fra venstre (forreste række) er NASA-astronauten Jeffrey Williams, kommandant; og den russiske kosmonaut Oleg Kotov, flytekniker. Fra venstre (bagerste række) er NASA-astronaut T.J. Creamer, den russiske kosmonaut Maxim Suraev og det japanske luftfartsudforskningsagentur (JAXA) astronaut Soichi Noguchi, alle flyteknikere
Lead Image Caption: Den internationale rumstation ved nytårs 2010 fotograferet af STS 129 besætningen på shuttle Atlantis
