Billedkredit: NASA
Bestræbelse Astronauterne Franklin Chang-Daz og Philippe Perrin udførte en 7-timers, 14-minutters rumvandring på søndag og afsluttede alle opgaverne på deres plade. De hentede også mikrometeoritskærme fra rumfærgen, som vil blive installeret i juli. Til sidst kiggede de på et gyroskop, der for nylig mislykkedes på stationen for at hjælpe med at bestemme, hvad der måtte have forårsaget, at det fungerede.
Endeavour-astronauterne Franklin Chang-Daz og Philippe Perrin afsluttede alle planlagte internationale rumstationsmonteringsopgaver i dag i løbet af en 7-timers, 14-minutters rumvandring, den første nogensinde for duoen.
Chang-D? Az og Perrin turde udenfor stationens Quest-luftlås kl. 10:27 midt i tiden. Ved hjælp af Endeavour-piloten Paul Lockhart, der ledede rumvandringen fra inde i rumfærgen, installerede Chang-D? Az og Perrin først en Power and Data Grapple Fixture til stationens P6-fagstol. Armaturet bruges til at flytte P6 fagstrukturen til dens endelige placering på stationen.
Fastgjort til en fodstøtte i slutningen af stationens robotarm, Canadarm2, betjent af Expedition Five Flight Engineer Peggy Whitson og ISS-kommandant Valery Korzun, Chang-D? Az samlet seks mikrometeoroid affaldsskærme fra skyttelastbugten og med hjælp fra Perrin, gemte dem midlertidigt på trykforbunden adapteradapter-1, der forbinder enhed med Zarya. Whitson og Korzun installerer skjoldene på Zvezda servicemodulet under et rumvandringssæt i slutningen af juli.
Chang-D? Az udførte derefter en visuel og fotografisk inspektion af en af stationens fire kontrolmoment-gyroskoper på stationens Z1-fag, en opgave, der blev tilføjet til dagens rumvandring, efter at gyroskopet oplevede en mekanisk fiasko i går. Billederne kan hjælpe jordkontrollører med at forstå, hvorfor gyroskopet mislykkedes.
Fjernelse af termiske tæpper fra Mobile Remote Service Base System eller MBS var den sidste opgave for rumvandringen. Kl. 17:21 Endeavour Commander Ken Cockrell befalede frigørelse af spærrer, der havde sikret MBS til dets luftfartsselskab i nyttelastbugten. Whitson og Carl Walz låste sig derefter fast på MBS med Canadarm2, fjernede den fra dens transportør og manøvrerede den til en position omkring tre meter over stationens jernbanevogn, Mobile Transporter. Canadarm2 vil blive efterladt i en parkeret position natten over for at termisk konditionere MBS, før den parres med jernbanevognen mandag.
Senere vil Canadarm2 robotarmen blive bedt om at ”gå væk? sin position knyttet til Destiny Laboratory på en magt- og datagreb-fixtur ovenpå MBS. Armen vil derefter være i stand til at bevæge sig op og ned langs stationstagen til brug i fremtidige monteringsoperationer.
Efter en fortegnelse over de værktøjer, de brugte under rumvandringen, gik Perrin og Chang-D? Az ind i Quest igen. Luftlås-repressurisering begyndte kl. 05:41. Central tid, signalering af slutningen af rumvandringen. Den næste STS-111 statusrapport udstedes mandag morgen eller tidligere, hvis begivenheder berettiger det.
Original kilde: NASA News Release
